Shopping at the Supermarket – Compras en el supermercado
English Español
Maria grabs her reusable shopping bag and heads out the door. The morning sun is already warm as she walks down the street towards the supermarket.
María agarra su bolsa de compras reutilizable y sale por la puerta. El sol de la mañana ya está cálido mientras camina por la calle hacia el supermercado.
She can see the large parking lot from a distance, half-filled with cars. A few neighbours are already there, pushing their carts towards the entrance.
Puede ver el gran aparcamiento desde lejos, medio lleno de coches. Algunos vecinos ya están allí, empujando sus carritos hacia la entrada.
Inside, the supermarket is bright and well-organised. Maria first heads to the fruit and vegetable section. The display is colourful and inviting — red tomatoes, green cucumbers, yellow peppers, and bunches of fresh herbs.
Dentro, el supermercado es luminoso y está bien organizado. María va primero a la sección de frutas y verduras. La exhibición es colorida y atractiva: tomates rojos, pepinos verdes, pimientos amarillos y manojos de hierbas frescas.
She carefully selects a few ripe tomatoes, checking each one for firmness. She adds a bag of salad leaves and some fresh basil to her basket.
Selecciona cuidadosamente unos tomates maduros, comprobando la firmeza de cada uno. Añade una bolsa de hojas de ensalada y un poco de albahaca fresca a su cesta.
Next, she walks over to the dairy aisle. The refrigerated shelves are stocked with milk, yoghurt, cheese, and butter.
A continuación, se dirige al pasillo de los lácteos. Los estantes refrigerados están llenos de leche, yogur, queso y mantequilla.
She picks up a litre of semi-skimmed milk and a small pot of Greek yoghurt. The cheese counter offers a wide selection — she chooses a piece of cheddar and some fresh mozzarella for a salad she plans to make later.
Toma un litro de leche semidesnatada y un tarro pequeño de yogur griego. El mostrador de quesos ofrece una amplia selección: elige un trozo de cheddar y un poco de mozzarella fresca para una ensalada que planea hacer más tarde.
The bakery section fills the air with the smell of fresh bread. Maria picks up a whole-grain loaf and a small pack of croissants for breakfast tomorrow.
La sección de panadería llena el aire con el olor a pan fresco. María toma una barra de pan integral y un paquete pequeño de cruasanes para el desayuno de mañana.
She then moves on to the dry goods aisle, where she grabs a box of pasta, a tin of tomatoes, and a bottle of olive oil. Her basket is getting quite heavy now.
Luego pasa al pasillo de productos secos, donde toma una caja de pasta, una lata de tomates y una botella de aceite de oliva. Su cesta se está volviendo bastante pesada ahora.
On her way to the checkout, Maria passes the household items section. She remembers that she needs washing-up liquid and grabs a bottle.
En su camino hacia la caja, María pasa por la sección de artículos del hogar. Recuerda que necesita lavavajillas líquido y agarra una botella.
The queue at the cashier is short today — only two people ahead of her. She places her items on the conveyor belt, pays by card, and packs everything back into her reusable bag.
La cola en la caja es corta hoy: solo dos personas delante de ella. Coloca sus artículos en la cinta transportadora, paga con tarjeta y guarda todo de nuevo en su bolsa reutilizable.
With a smile, she thanks the cashier and heads home. She is happy with her shopping and looks forward to cooking a nice meal.
Con una sonrisa, agradece al cajero y se dirige a casa. Está contenta con sus compras y tiene ganas de cocinar una buena comida.