Shopping for Electronics – Zakupy elektroniczne
English Polski
George needs a new laptop because his old one is very slow. He decides to visit the electronics store in the city centre. He makes a list of features he wants before he goes.
George potrzebuje nowego laptopa, bo jego stary jest bardzo wolny. Postanawia odwiedzić sklep z elektroniką w centrum miasta. Robi listę funkcji, których chce, zanim wyjdzie.
At the store there are many laptops on display. A young sales assistant comes over and asks if he needs help. George explains what he uses the computer for.
W sklepie jest wiele laptopów na wystawie. Młody sprzedawca podchodzi i pyta, czy potrzebuje pomocy. George wyjaśnia, do czego używa komputera.
The assistant shows him three different models. One is cheap but has a small screen. Another is expensive but very powerful. The third one is in the middle.
Sprzedawca pokazuje mu trzy różne modele. Jeden jest tani, ale ma mały ekran. Inny jest drogi, ale bardzo wydajny. Trzeci jest gdzieś pośrodku.
George compares the specifications carefully. He looks at the processor speed, memory, and battery life. He also checks the weight because he carries it to work.
George porównuje specyfikacje dokładnie. Patrzy na szybkość procesora, pamięć i czas pracy baterii. Sprawdza też wagę, ponieważ nosi laptopa do pracy.
He asks the assistant about the warranty and return policy. The assistant explains that there is a two-year guarantee. If something breaks they will fix it for free.
Pyta sprzedawcę o gwarancję i politykę zwrotów. Sprzedawca wyjaśnia, że obowiązuje dwuletnia gwarancja. Jeśli coś się zepsuje, naprawią to za darmo.
George chooses the middle model because it offers the best value. He pays with his credit card and the assistant packs it carefully. He also buys a laptop bag and a mouse.
George wybiera środkowy model, ponieważ oferuje najlepszy stosunek jakości do ceny. Płaci kartą kredytową, a sprzedawca ostrożnie pakuje laptopa. Kupuje też torbę na laptopa i myszkę.
When he gets home he opens the box with excitement. Everything is inside: the laptop, charger, and instruction manual. He connects the charger and presses the power button.
Kiedy wraca do domu, otwiera pudełko z podekscytowaniem. Wszystko jest w środku: laptop, ładowarka i instrukcja obsługi. Podłącza ładowarkę i naciska przycisk zasilania.
The computer starts and asks him to choose a language. He selects English and follows the setup steps on the screen. He creates a user account and chooses a password.
Komputer uruchamia się i prosi o wybór języka. Wybiera angielski i wykonuje kroki konfiguracji na ekranie. Tworzy konto użytkownika i wybiera hasło.
Next he connects to his home wireless network. He types the password and the laptop connects immediately. He opens the web browser and visits his favourite news website.
Następnie łączy się z domową siecią bezprzewodową. Wpisuje hasło i laptop łączy się natychmiast. Otwiera przeglądarkę internetową i wchodzi na swoją ulubioną stronę z wiadomościami.
George is very happy with his new laptop. It is fast and the screen looks beautiful. He knows this computer will serve him well for many years.
George jest bardzo zadowolony ze swojego nowego laptopa. Jest szybki, a ekran wygląda pięknie. Wie, że ten komputer będzie mu dobrze służył przez wiele lat.